【カナルビ】HOPE WORLD - BTS(J-HOPE) 歌詞和訳
My name is my life
ひまんちょk Vibe
희망적 Vibe
希望的Vibe
ぶじょん ぼだぬん くんじょん Type
부정 보다는 긍정 Type
否定よりは肯定 Type
いるmがぺ
이름값 해
名前にふさわしく生きる
But ain't no price
Whoo
Not すんじょんぱ
Not 순정파
Not 純情派
ごちもんぬん ない
거침없는 나이
歯切れのいい歳
ちゅrぎょ へ よkぐぁ そkどぇん まr
즐겨 해 욕과 속된 말
楽しめよ 悪口と下世話な言葉
But ね うまげそなね
But 내 음악에선 안 해
だけど俺の音楽ではしない
なるr まらじみょん めいrがち D-Day
나를 말하지면 매일같이 D-Day
俺を語ろうとするなら毎日のようにD-Day
じゅおじん ふぁんぎょんえ かmさはぬん いrせん
주어진 환경에 감사하는 일생
与えられた環境に感謝する一生
さrめ てはん きでが まんどぅん いんせん
삶에 대한 기대가 만든 인생
人生に対する期待が作る人生
な じゃしぬr みんご いるr はぬん いしぷで
나 자신을 믿고 일을 하는 20대
俺自身を信じて仕事する20代
Respect
My father mother
く ぴるr たrも
그 피를 닮어
その血を継いで
ごんね ぱどぅん ばとん
건네 받은 바통
受け取ったバトン
い もとえ まんけ っとぅいお
이 모토에 맞게 뛰어
このモットーに合わせて走る
いげ なまね ふぃよr
이게 나만의 희열
これが俺だけの喜び
ね せさんえ cheers
내 세상에 cheers
俺の世界に乾杯
Say hello to my Hope World
ね せさんいん ごr
내 세상인 걸
俺の世界なんだ
なまね いやぎ
나만의 이야기
俺だけの話
たrりょ へじょ いまんり
달려 해저 2만리
走れ海底２万里
OK shout out to my Hope World
く ぬが どぇっどん
그 누가 됐던
誰もが出来た
とrじゃ せさん はん ばくぃ
돌자 세상 한 바퀴
世界一周
そそr がとぅん なまね Feel
소설 같은 나만의 Feel
小説みたいな俺だけのFeel
Yep っぱじょぼぬん ごっ
Yep 빠져보는 것
ハマってみること
Yep ぱへじょ ぼぬん ごっ
Yep 파헤져 보는 것
明らかにすること
Yep ぶでぃちょぼぬん ごっ
Yep 부딪혀보는 것
ぶつかってみること
This is style this is mine
びすっびすさねどぅりrしmどんちぇTime
비슷비슷한 애들 일심동체 Time
似たり寄ったりな子供たち 一心同体Time
はmっけ へぼじゃ よぎん じゃmすはm
함께 해보자 여긴 잠수함
一緒にやってみよう ここは潜水艦
もどぅ あろなkす なん ねもはmじゃん
모두 아로낙스 난 네모함장
みんなはアロナクス 俺はネモ隊長
Follow
ちゃ あrちゃげ たんちゃげ
자 알차게 당차게
さぁ楽しんで自信を持って
まち なっぐぁん じゅうぃじゃたpげ
마치 낙관 주의자답게
まるで楽観主義者のように
くじょ じゅrごpげ た はmっけ
그저 즐겁게 다 함께
ただ楽しくみんな一緒に
うりん すみょん うぃ べkじょが どぇぼぬん ごや
우린 수면 위 백조가 돼보는 거야
俺らは水面の白鳥になったんだ
Day Day
せさんえ じゃしぬr でいぺ
세상에 자신을 대입해
世界に自分自身を当てはめて
みどぅむr がじょ じょごちょろm Amen
믿음을 가져 종교처럼 Amen
信仰を持って宗教のように Amen
うぃみるr じゅご しぷん げ ね まうみ どぅえおっきえ
의미를 주고 싶은 게 내 마음이 되었기에
意味を与えたいのは俺の気持ちになったから
ぱんぎまん はみょん どぇ
받기만 하면 돼
ただ受け取るだけでいい
Feel like Payday
Say hello to my Hope World
ね せさんいん ごr
내 세상인 걸
俺の世界なんだ
なまね いやぎ
나만의 이야기
俺だけの話
たrりょ へじょ いまんり
달려 해저 2만리
走れ海底２万里
OK shout out to my Hope World
く ぬが どぇっどん
그 누가 됐던
誰もが出来た
とrじゃ せさん はん ばくぃ
돌자 세상 한 바퀴
世界一周
そそr がとぅん なまね Feel
소설 같은 나만의 Feel
小説みたいな俺だけのFeel
くど なるr みんご っとぅいおぼぬん ごや
그더 나를 믿고 뛰어보는 거야
ただ俺を信じて走ってくるんだ
Alright
い せさんうん きぷご うりん かぼぬん ごや
이 세상은 깊고 우린 가보는 거야
この世界の深くまで俺たちは行ってみるよ
Up all night
Say hello to my Hope World
ね せさんいん ごr
내 세상인 걸
俺の世界なんだ
なまね いやぎ
나만의 이야기
俺だけの話
たrりょ へじょ いまんり
달려 해저 2만리
走れ海底２万里
OK shout out to my Hope World
く ぬが どぇっどん
그 누가 됐던
誰もが出来た
とrじゃ せさん はん ばくぃ
돌자 세상 한 바퀴
世界一周
そそr がとぅん なまね Feel
소설 같은 나만의 Feel
小説みたいな俺だけのFeel
＊この歌は「海底２万里」をモチーフとしています。ジュール・ヴェルヌのSF小説「海底２万里」を、ウォルト・ディズニーが1954年に映画化しました。
＊アロナクス、ネモ隊長はその登場人物です。
#BTS #방탄소년단 #防弾少年団 #J-HOPE #ミックステープ #HopeWorld #歌詞 #歌詞和訳 #カナルビ
【カナルビ】별의 낮잠（Nap of a Star）- TXT 歌詞和訳
I can see
ね あぺ にが おpそど
내 앞에 네가 없어도
僕の前に君がいなくても
I feel you
あむ まr はじ あなど
아무 말 하지 않아도
何も言わなくても
Because I believe in you
ぷらねど
불안해도
不安でも
I can touch
ぬなぺ にが おpそど
눈앞에 네가 없어도
目の前に君がいなくても
I reach
ねげそ もrり っとなど
내게서 멀리 떠나도
僕から遠く離れても
のえ きおkまぬろど
너의 기억만으로도
君の記憶だけでも
ね まうむん おんじぇな ちゅmちゅぬん ごr
내 마음은 언제나 춤추는 걸
僕の心はいつも踊るんだ
いぇじょんちょろm
예전처럼
昔のように
のえ なっじゃみ どぇおそ
너의 낮잠이 되어서
君の昼寝になって
がち っくむr っくご しぽ
같이 꿈을 꾸고 싶어
一緒に夢を見たい
おんじぇな あむ いろpそったん どぅし
언제나 아무 일 없었단 듯이
何事も無かったかのように
のうり じぬん じょにょkど
노을이 지는 저녁도
夕焼けが沈む夕方も
かmかめ じん ぱmはぬrど
캄캄해 진 밤하늘도
真っ暗になった夜も
ね まめん のろ がとぅk ちゃ いっそ
내 맘엔 너로 가득 차 있어
僕の心は君で満ちている
ぴょrびちぇ ちゅmちゅどん
별빛에 춤추던
星明かりに踊っていた
おりん しじょれ ぎおkどぅr
어린 시절의 가억들
幼い頃の記憶
いじぇん ちょmちょm ふぇみへじょ がんだへど
이젠 점점 희미해져 간다해도
もうだんだん薄れていっても
に っくmそげそん はmっけよっすみょん ちょっげっそ
네 꿈속에선 함깨였으면 좋겠어
君の夢の中では一緒だといいね
さんみょんはげ
선명하게
鮮やかに
ぱまぬれ のr ぼrろど
밤하늘에 널 볼러도
夜空に向かって君を呼んでも
てだp おんぬん がむん ちmむk
대답 없는 감은 짐묵
答えのない黒い沈黙
むそ うぉ
무서 워
怖い
いでろ いっげ どぇrっか ぶぁ
이대로 잊게 될까 봐
このまま忘れるんじゃないか
まぼp がんどん く すんがんどぅr
마법 같던 그 순간들
魔法のようなその瞬間
のわ がんどん ぱmはぬるど
너와 갇던 밤하늘도
君と歩いた夜空も
っくmちょろm くにゃん さらじrっか ぶぁ
꿈처럼 그냥 사라질까 봐
夢のようにただ無くなるのだろうか
っくmそげそ にが ちょんちょに たがわ
꿈속에서 네가 천천히 다가와
夢の中で君がゆっくりと近づいて
なえげ まれっそ
나에게 말했어
僕に言った
まに くりうぉはんだご
많이 그리워한다고
とても恋しいと
ぬんむり ふるぬん なえげ
눈물이 흐르는 나에게
涙を流す僕に
こkちょん まrらご
걱정 말라고 （걱정 말라고）
心配しないでと（心配しないでと）
ちょよんひ まれっそ
조용히 말했어
静かに言った
のえ なっじゃみ どぇおそ
너의 낮잠이 되어서
君の昼寝になって
がち っくむr っくご しぽ
같이 꿈을 꾸고 싶어
一緒に夢を見たい
おんじぇな あむ いろぷそったん どぅし
언제나 아무 일 없었단 듯이
何も無かったかのように
まぼp がんどん く すんがんどぅr
마법 같던 그 순간들
魔法のようなその瞬間
ちゃんらねんどん ぱmはぬrど
찬란했던 밤하늘도
きらめいていた夜空も
ね まめん あろせぎょじょ いっそ
내 맘엔 아로새겨져 있어
僕の心に深く刻まれている
#TXT #TomorrowXTogether #투모로우바이투게더 #뼐의_낮잠 #NopOfaStar #歌詞 #歌詞和訳 #カナルビ
【カナルビ】Cat & Dog - TXT 歌詞和訳
Feel like I'm your cat I’m your dog
ね どぅ ぬねん のばっけ あん ぼよ
내 두 눈엔 너밖에 안 보여
僕の目には君しか見えない
うり さいぬよなにん みょよん
우리 사인 우연 아닌 묘연
僕達の関係は偶然ではなく曖昧
なぬん のまにっすみょん
나는 너만 있으면
僕は君さえいれば
purr purr purr
I don't wanna be your friends
っとろじぎ しろ のわ
떨어지기 싫어 너와
君と離れるのは嫌だ
can I be a pet
いしpさしがぬr けそげそ に よぺ
24시간을 계속해서 네 옆에
24時間ずっと君の隣に
びうぉ ね じゃり
비워 내 자리
空けててよ 僕の場所
くれ に よぺ びうぉ ね じゃり
그래 네 엽에, 비워 내 자리
そう君の隣に 空けててよ 僕の場所
Yes okay okay
っとろじぎ しろ のわ
떨어지기 싫어 너와
君と離れるのは嫌だ
can I be a pet
keep on grooming, keep 꾹꾹ing
毛づくろいを続け、じっと耐える
けそk に よぺ びうぉ ね じゃり
계속 네 옆에 비워 내 자리
ずっと君の隣に空けててよ 僕の場所
くれ に よぺ びうぉ ね じゃり
그래 네 옆에, 비워 내 자리
そう君の隣に 空けててよ 僕の場所
ちんぐどぅるん まれ
친구들은 말해
友達は言う
get your manner
ちょrで さんさん もたじ ね えぎょ
절대 상상 못 하지, 내 애교
絶対想像出来ないだろ 僕の愛嬌
てぃkてぃkでご むぐぁんしまん へんどん
틱틱대고 무관심한 행동
ぶつぶつ文句を言って無関心な行動
ね っかちらん ひょが まらじ ね てど
내 까칠한 혀가 말하지, 내 태도
僕のザラザラした舌が語る 僕の態度
But oh my gawd
い まうむん むぉrっか でちぇ
이 마음은 뭘까 대체
この気持ちはいったい何か
のr まんなみょん かんあじが どぇじ
널 만나면 난 강아지가 되지
君に会ったら僕は子犬になる
ちるはん い ちpさ のり でしん
지루한 이 집사 놀이 대신
退屈な執事ごっこの代わりに
のわ のrご しぽ ぷりすび
너와 놀고 싶어 프리스비
君とフリスビーで遊びたい
さんちぇっかじ めいr
산책까지 매일
散歩も毎日
oh oh oh oh
ね ふkべk せさん そk
내 흑백 세상 속
僕の白黒の世界の中
のん っぱるがんご ぱらんげ びち な
넌 빨갛고 파랗게 빛이 나
君は赤く、青く輝く
oh oh oh oh
なぬん のまん いっすみょん
나는 너만 있으면
僕は君さえいれば
purr purr purr
I don't wanna be your friends
っとろじぎ しろ のわ
떨어지기 싫어 너와
君と離れるのは嫌だ
can I be a pet
いしpさしがぬr けそげそ に よぺ
24시간을 계속해서 네 옆에
24時間ずっと君の隣に
びうぉ ね じゃり
비워 내 자리
空けててよ 僕の場所
くれ に よぺ びうぉ ね じゃり
그래 네 엽에, 비워 내 자리
そう君の隣に 空けててよ 僕の場所
Yes okay okay
っとろじぎ しろ のわ
떨어지기 싫어 너와
君と離れるのは嫌だ
can I be a pet
keep on grooming, keep 꾹꾹ing
毛づくろいを続け、じっと耐える
けそk に よぺ びうぉ ね じゃり
계속 네 옆에 비워 내 자리
ずっと君の隣に 空けててよ 僕の場所
くれ に よぺ びうぉ ね じゃり
그래 네 옆에, 비워 내 자리
そう君の隣に 空けててよ 僕の場所
Feel like Cinderella
ねが びょね やおえそ
내가 변해 야오에서
僕は変わるよ ニャンコから
turn into your own
ちんどんげ
진돗개
珍島犬へ
よrどぅ しえ じべ どぅろかぎ じょねん
열두 시에 집에 들어가기 전엔
12時に家に帰る前には
に じゅうぇるr じきじ うるろんへ
네 주위를 지키지 으르렁해
君の前を守る ガオーと
けにゃんい まめ どぅれ like it
개냥이 맘에 들에 like it
犬みたいに人懐っこい猫を気に入った
っさかじ に あぺ そん まんじ
싸가지 네 앞에 선 많지
非常識な奴らが君の前には多いから
よんうぉに いろん なよっすみょん はじ
영원히 이런 나였으면 하지
永遠にこんな僕だったらって思うだろ
Let’s play forever
むじげだり ごんのr ってっかじ
무지개다리 건널 때까지
虹の橋を渡る時まで
oh oh oh oh
ね ふkべk せさん そk
내 흑백 세상 속
僕の白黒の世界の中
のん っぱrがんご ぱらんげ びち な
넌 빨갛고 파랗게 빛이 나
君は赤く、僕は青く輝く
なぬん のまん いっすみょん
나는 너만 있으면
僕は君さえいれば
purr purr purr
I don't wanna be your friends
っとろじぎ しろ のわ
떨어지기 싫어 너와
君と離れるのは嫌だ
can I be a pet
いしpさしがぬr けそげそ に よぺ
24시간을 계속해서 네 옆에
24時間ずっと君の隣に
びうぉ ね じゃり
비워 내 자리
空けててよ 僕の場所
くれ に よぺ びうぉ ね じゃり
그래 네 엽에, 비워 내 자리
そう君の隣に 空けててよ 僕の場所
Yes okay okay
っとろじぎ しろ のわ
떨어지기 싫어 너와
君と離れるのは嫌だ
can I be a pet
keep on grooming, keep 꾹꾹ing
毛づくろいを続け、じっと耐える
けそk に よぺ びうぉ ね じゃり
계속 네 옆에 비워 내 자리
ずっと君の隣に空けててよ 僕の場所
くれ に よぺ びうぉ ね じゃり
그래 네 옆에, 비워 내 자리
そう君の隣に 空けててよ 僕の場所
Let’s play forever I just wanna be your dog
oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
oh oh oh oh
Let’s play forever I just wanna be your dog
oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
oh oh oh oh
#TXT #TomorrowXTogether #투모로우바이투게더 #Cat&Dog #歌詞 #歌詞和訳 #カナルビ
【カナルビ】Our Summer - TXT 歌詞和訳
たおるぬん てやん あれ
타오르는 태양 아래
燃える太陽の下
ちrちょぎみょ のががね
질척이며 녹아가네
ドロドロと溶けていく
ふぇせkびちぇ びrでぃん すp
회색빛의 빌딩 숲
灰色のビルの森
っくち おんぬん きまrごさ
끝이 없는 기말고사
終わりのない期末テスト
どぇちょぎみょ ちゃm もん どぅぬん
뒤척이며 잠 못 드는
寝返りを打ちつつ眠れない
ちぇっびっ としえ そうm
잿빛 도시의 소음
灰色の都市の騒音
はんすんがん なたなん のえ ふぁんさん
한순간 나타난 너의 환상
一瞬現れた君の幻想
まぼpがち びんな
마법같이 빛나
魔法のように輝く
ぷそじぬん ぱどそり のえ うすm
부서지는 파도소리 너의 웃음
砕けた波の音 君の笑顔
ねげ そん ねみr って
내게 손 내밀 때
僕に手を差し出す時
ぬなぺ ぴょrちょじん ごん うゆんびちゅなす
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
目の前に広がるのは乳白色の天の川
ぴおなん くmびっ けじょr
피어난 금빛 계절
咲き始めた金色の季節
like our summer
おでぃえ いっそど おっとん けじょれど
어디에 있어도 어떤 계절에도
どこにいても どんな季節でも
うりが はmっけらみょん
우리가 함께라면
僕ら一緒なら
feel like summer
しmくろん のえ ひゃんぎ
심그런 너의 향기
爽やかな君の香り
ぱんっちゃぎぬん のえ ぬんぴっ
반짝이는 너의 눈빛
きらめく君の眼差し
ね まm いrろんいげへ
내 맘 일렁이게해
僕の心を揺らすんだ
ひょんしるん ひむr いるご
형실은 힘을 잃고
現実は力を失い
ちぐじょちゃ すmじゅぎご
지구조차 숨죽이고
地球さえも息を殺して
すんがぬん よんうぉに どぇ
순간은 영원이 돼
瞬間は永遠になる
っとぅごうん てやん あれ
뜨거운 태양 아래
熱い太陽の下
のわ なん いじぇん うりが どぇ
너와 난 이젠 우리가 돼
君と僕はもう"僕ら"になる
ふぇせkびんっかr とし うぃろ
회색빛깔 도시 위로
灰色の都市の上
ぷるるん ぱどが っそらじょ
푸르른 파도가 쏠아져
青い波がこぼれる
ぬなぺ ぴょるちょじん ごん うゆんびちゅなす
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
目の前に広がるのは乳白色の天の川
ぴおなん くmびっ けじょr
피어난 금빛 계절
咲き始めた金色の季節
like our summer
おでぃえ いっそど おっとん けじょれど
어디에 있어도 어떤 계절에도
どこにいても どんな季節でも
うりが はmっけらみょん
우리가 함께라면
僕ら一緒なら
feel like summer
かうr きょうr っと ぼみ おんでど
가을 겨을 또 봄이 온대도
秋、冬、そして春が来ても
うり はmっけみょん
우리 함께면
僕ら一緒なら
ふぁんくmびっ もれ よるm ぱだ うぃ
황금빛 모래 여름 바다 위
黄金の砂 夏の海の上
っとぅごうん てやん
뜨거운 태양
熱い太陽
く そげ よんうぉね やくそぎ
그 속에 영원의 약속이
その中に永遠の約束が
ちゃんらんはげ びんな
찬란하게 밫나
きらきら輝く
さんさんはんだみょん けそk みんぬんだみょん
상상한다면 계속 믿는다면
想像するのなら ずっと信じるのなら
にが いんだぬん ごr
네가 있다는 걸
君がいるということを
ぬなぺ ぴょるちょじん ごん うゆんびちゅなす
눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛 은하수
目の前に広がるのは乳白色の天の川
ぴおなん くmびっ けじょr
피어난 금빛 계절
咲き始めた金色の季節
like our summer
おでぃえ いっそど おっとん けじょれど
어디에 있어도 어떤 계절에도
どこにいても どんな季節でも
うりが はmっけらみょん
우리가 함께라면
僕ら一緒なら
feel like summer
#TXT #TomorrowXTogether #투모로우바이투게더 #OurSummer #歌詞 #歌詞和訳 #カナルビ
【カナルビ】CROWN（어느날 머리에서 뿔이 자랐다）- TXT 歌詞和訳
Uh, yeah
Oh…
こうr そげそ なるr もんはに ぼぬん のん ねが あにゃ
거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
鏡の中で僕を呆然として見る君は僕じゃない
おじろうん どぅとんぐぁ
어지러운 두통과
めまいのするような頭痛と
something on my head
いでろ とまんちご しぽ さらじご しぽ
이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어
このまま逃げたい 消えてしまいたい
ちょ もrり
저 멀리
あの彼方へ
くへじょ なん ぬぐ
구해줘 난 누구
助けて 僕は誰だ
I don't know who I am
ね もみ みちょんな ぶぁ
내 몸이 미쳤나 봐
僕の体が狂ったみたいだ
ね もりえん っぷり とだ
내 머리엔 뿔이 돋아
僕の頭には角が生えたんだ
おっとけ もむちゅrじるr もrら
어떡해 멈출지를 몰라
どうして無くならないのかわからない
せさん そk な ほんじゃ なっぱ
세상 속 나 혼자 나빠
世界中で僕一人が悪だ
くへじょ おっじょみょん なん ぐぇむり どぇんじど もrら
구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라
助けて もしかしたら僕は怪物になったのかもしれない
got no one but you
Who you?
ぼりょじん なr ちゃじゅん のん くうぉにん ごrっか
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
捨てられた僕を見つけた君は救世主なのかな
Who you?
に なrげど なわ がとぅん あぷみん ごrっか
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
君の翼も僕と同じ痛みなのかな
もりえ っぷり そさ
머리에 뿔이 솟아
頭に角が生えたんだ
But I love it
のん ね わんぐぁに どぇじ
넌 내 왕관이 되지
君は僕の王冠になる
どぅぐんどぅぐん どぅぐんでぬん かmがk
두근두근 두근대는 감각
ドキドキする感覚
しんじゃんうん てほんらん
심장은 대혼란
心臓は大混乱
But I love it
ぴろそ わびょけじん
비로소 와벽해진
やっと完璧になった
うり どぅり どぅり どぅり じゃな
우리 둘이 둘이 둘이 잖아
僕達2人じゃないか
oh oh oh oh oh
うぇろうm もmちょら ますり すり
외로움 멈춰라 마수리 수리
寂しさよ止まれ ちちんぷいぷい
oh oh oh oh oh
YA YA YA
oh oh oh oh oh
ぐぇろうm もmちょら ますり すり
괴로움 멈춰라 마수리 수리
苦しみよ止まれ ちちんぷいぷい
oh oh oh oh oh
YA YA YA
せさんうん でちぇ うぇ いれ なはんて
세상은 대체 왜 이래 나한테
世界はいったいどうして僕に対してこうなんだ
はるあちめ っぷり たrりん ね さんて
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
1日の朝に角がついた僕の状態
ぴち いっすrっか？ あkまはんて
빛이 있을까? 악마한테
光なんてあるのか？悪魔なんかに
くって ぬなぺそ ぴょrちょじん に なrげ
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
その時目の前に広がった君の翼
まれじょ のえ ぱんっちょぐr うぁんそんはぬん ごん なじゃな
말해줘 너의 반쪽을 완성하는 건 나잖아
言ってよ 君の半分を完成させるのは僕だろ
ね いるみ ぶrりうぉじん い すんがん
내 이름이 불리워진 이 순간
僕の名前を呼んだその瞬間
Who you?
ぼりょじん なr ちゃじゅん のん くうぉにん ごrっか
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
捨てられた僕を見つけた君は救世主なのかな
Who you?
に なrげど なわ がとぅん あぷみん ごrっか
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
君の翼も僕と同じ痛みなのかな
もりえ っぷり そさ
머리에 뿔이 솟아
頭に角が生えたんだ
But I love it
のん ね うぁんぐぁに どぇじ
넌 내 왕관이 되지
君は僕の王冠になる
どぅぐんどぅぐん どぅぐんでぬん かmがk
두근두근 두근대는 감각
ドキドキする感覚
しんじゃんうん てほんらん
심장은 대혼란
心臓は大混乱
But I love it
ぴろそ うぁびょけじん
비로소 와벽해진
やっと完璧になった
うり どぅり どぅり どぅり じゃな
우리 둘이 둘이 둘이 잖아
僕達2人じゃないか
oh oh oh oh oh
うぇろうm もmちょら ますり すり
외로움 멈춰라 마수리 수리
寂しさよ止まれ ちちんぷいぷい
oh oh oh oh oh
YA YA YA
oh oh oh oh oh
ぐぇろうm もmちょら ますり すり
괴로움 멈춰라 마수리 수리
苦しみよ止まれ ちちんぷいぷい
oh oh oh oh oh
YA YA YA
さしr あじkど なん ちょぐm ぷらね
사실 아직도 난 조금 불안해
実はまだ僕は少し不安なんだ
ちゃがうん ねんそわ うぇろうm ちゅんがね そ いっそ
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
冷たい皮肉と孤独の間に立っている
Nobody can understand
but it's you
のえ ちょんじぇが まぼmちょろm ね せさんうr ぱっぐぉ
너의 존재가 마범처럼 내 세상을 바꿔
君の存在が魔法のように僕を変えた
なん いじぇなん あぱ
난 이젠 안 아파
僕はもう痛くないよ
I got crown on my head
もりえ っぷり そさ
머리에 뿔이 솟아
頭に角が生えたんだ
But I love it
のん ね うぁんぐぁに どぇじ
넌 내 왕관이 되지
君は僕の王冠になる
どぅぐんどぅぐん どぅぐんでぬん かmがk
두근두근 두근대는 감각
ドキドキする感覚
しんじゃんうん てほんらん
심장은 대혼란
心臓は大混乱
But I love it
ぴろそ うぁびょけじん
비로소 와벽해진
やっと完璧になった
うり どぅり どぅり どぅり じゃな
우리 둘이 둘이 둘이 잖아
僕達2人じゃないか
oh oh oh oh oh
うぇろうm もmちょら ますり すり
외로움 멈춰라 마수리 수리
寂しさよ止まれ ちちんぷいぷい
oh oh oh oh oh
YA YA YA
oh oh oh oh oh
ぐぇろうm もmちょら ますり すり
괴로움 멈춰라 마수리 수리
苦しみよ止まれ ちちんぷいぷい
oh oh oh oh oh
YA YA YA
#TXT #TomorrowXTogether #투모로우바이투게더 #CROWN #어느날_머리에서_뿔이_자랐다 #歌詞 #歌詞和訳 #カナルビ
【カナルビ】Blue Orangeade - TXT 歌詞和訳
Someone say, what's going on
でちぇ おっとっけ のん
대체 어떻게 넌
いったいどうして君は
のわ ちょんばんでいねr まんなに
너와 정반대인 앨 만나니
君と正反対な人と付き合ってるのか
など もるげっそ
나도 모르겠어
僕も分からない
but I know
けそげそ
계속해서
ずっと
そろえげ っくrりょ まk
서로에게 끌려 막
お互い惹かれてばかり
なん っぱrがん ちゃんみるr ちょあへ
넌 빨간 장미를 좋아해
君は赤いバラが好き
なん ぱらん ぱだるr ちょあへ
넌 파란 바다를 좋아해
君は青い海が好き
but I like violet
だけど僕はすみれが好き
っと かご しぽ さぬろ
또 가고 싶어 산으로
それに山に行きたい
うりん ちょんばんでいん ごや
우린 정반대인 거야
僕達は正反対なんだよ
くれそ と とぅkびょらん ごや
그래서 더 특별한 거야
だからもっと特別なんだよ
It seems like まち Blue Orangeade ちょろm
It seems like 마치 Blue Orangeade 처럼
まるでBlue Orangeadeのように
We like we like we like
かmかまん せさん く そげ
컴컴한 세상 그 속에
真っ暗な世界のその中で
のん ね じぇいr もんじん せぎんごr
넌 내 제일 멋진 색인걸
君は僕の特別な色
Girl I need it need it need it need it babe
Need need it need it
ちょんばんで がとぅん ぼせk
정반대 같은 보색
正反対のような補色
い せげるr せkちrはご しぽ
이 세계를 색칠하고 싶어
この世界を彩りたい
うりっぎり っぎり っぎり っぎり
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
僕達2人で
うりっぎり っぎり
우리끼리 끼리
僕達2人で
Say woah
うりっぎり
우리끼리 babe
僕達2人で
Say woah won’t you give it to me?
ちょんばんで がとぅん ぼせk
정반대 같은 보색
正反対のような補色
のわ はmっけはご しぽ
너와 함께하고 싶어
君と一緒にいたい
うりっぎり っぎり っぎり っぎり
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
僕達2人で
うりっぎり っぎり
우리끼리 끼리
僕達2人で
あちむr ちょあはぬん の
아침을 좋아하는 너
朝が好きな君
っと あちめ ちゃめどぅr な
또 아침에 잠에들 나
また朝に眠りにつく僕
When I say “Good morning ”
you say “Good night”
Hey you like 2Pec, I like Biggie Biggie
のん かんあじ なん kitty kitty
넌 강아지, 난 kitty kitty
君は子犬、ぼくは子猫
うりSっと N ちゃそk がた
우린 S, 또 N 자석 같아
僕達はS、またNの磁石のよう
に あぺ ちょんじぇへや わんびょかんごr
네 옆에 존재해야 완벽한걸
君の目の前に存在して完璧になる
のん っぱrがん ちゃんみるr ちょあへ
넌 빨간 장미를 좋아해
君は赤いバラが好き
のん ぱらん ぱだるr ちょあへ
넌 파란 바다를 좋아해
君は青い海が好き
but I like violet
だけど僕はすみれが好き
っと かご しぽ さぬろ
또 가고 싶어 산으로
それに山に行きたい
うりん ちょんばんでいん ごや
우린 정반대인 거야
僕達は正反対なんだよ
くれそ と とぅkびょらん ごや
그래서 더 특별한 거야
だからもっと特別なんだよ
It seems like まち Blue Orangeade ちょろm
It seems like 마치 Blue Orangeade 처럼
まるでBlue Orangeadeのように
We like we like we like
かmかまん せさん く そげ
컴컴한 세상 그 속에
真っ暗な世界のその中で
のん ね じぇいr もんじん せぎんごr
넌 내 제일 멋진 색인걸
君は僕の特別な色
Girl I need it need it need it need it babe
Need need it need it
ちょんばんで がとぅん ぼせk
정반대 같은 보색
正反対のような補色
い せげるr せくちrはご しぽ
이 세계를 색칠하고 싶어
この世界を彩りたい
うりっぎり っぎり っぎり っぎり
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
僕達2人で
うりっぎり っぎり
우리끼리 끼리
僕達2人で
のぬん ね さrめ ちゅんしm
너는 내 삶의 중심（삶의 중심）
君は僕の人生の中心（人生の中心）
のぬん ね まめ ぶrぴっ
너는 내 맘의 불빛（맘의 불빛）
君は僕の心の光（心の光）
-1（1）
I can stay young（o）cuz of you
きょうり ちながとぅし
겨울이 지나가듯이
冬が通り過ぎるように
のが なr っこっぴr す いんげ へ じょ
너가 날 꽃필 수 있게 해 줘
君が僕の花を咲かせてくれよ
ちゃがうん なるr のぎょ じょ
차가운 나를 녹여 줘
冷たい僕を溶かしてよ
whoo
oh yeah yeah yeah
かmかまん せさん く そげ
컴컴한 세상 그 속에
真っ暗な世界のその中で
のん ね じぇいr もんじん せぎんごr
넌 내 제일 멋진 색인걸
君は僕の特別な色
Girl I need it need it need it need it babe
Need need it need it
ちょんばんで がとぅん ぼせk
정반대 같은 보색
正反対のような補色
い せげるr せくちrはご しぽ
이 세계를 색칠하고 싶어
この世界を彩りたい
うりっぎり っぎり っぎり っぎり
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
僕達2人で
うりっぎり っぎり
우리끼리 끼리
僕達2人で
Say woah
うりっぎり
우리끼리 babe
僕達2人で
Say woah
won’t you give it to me?
ちょんばんで がとぅん ぼせk
정반대 같은 보색
正反対のような補色
のわ はmっけはご しぽ
너와 함께하고 싶어
君と一緒にいたい
うりっぎり っぎり っぎり っぎり
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
僕達2人で
うりっぎり っぎり
우리끼리 끼리
僕達2人で
#TXT #TomorrowXTogether #투모로우바이투게더 #BlueOrangeade #歌詞 #歌詞和訳 #カナルビ
【随時更新】BTS名言集をできるだけ集めてみた
バンタンことBTSは、デビュー時はテレビ出演もままならないほどでしたが、今ではビルボード1位を獲得するほどの知名度と人気を誇ります。そんなBTSはかなりの努力家集団でも知られていて、心を動かす名言が本当にたくさんあります。
なので、彼らのの名言をできる限り集めてひとつの記事にまとめてみました
⚠︎用語解説⚠︎
・ARMY→BTSのファンのこと
・ペン→韓国語でファン/担/推しなどの意味
・花様年華→BTSのアルバム名(詳しく言うとシリーズ)のひとつ。蕾から開花した花が時間とともに満開になりまた散っていくという、花と人生（年華）をかけた言葉で、「人生で最も美しい瞬間」を表す。
・ヒョン→男性が目上の男性を呼ぶ時に使う言葉。「兄さん」みたいなニュアンス。
RM(キム ナムジュン)
・背が高くなると影も大きくなる。でもまた背を小さくして影を小さくしようとは思わない。
・僕達がARMYのペンです。
・この宇宙がますます広く大きくなっていくとしても、僕達の心の距離が遠ざかるとは思わないで欲しいです。
・世界中のARMYの皆さん、僕達の美しい翼で2017年も飛んでいきましょう。
・防弾少年団は僕の履歴書の1番最初の行なんです。履歴書を書いたことはないけど、防弾少年団出身、所属、これが僕のスタートです。どこにいても僕の名前の前につく防弾少年団のためにこれからも頑張ります。
・答えがなくても探し続け、そこで何かを学ぼうとすること。それが僕の人生なんじゃないかと思います。
・僕達と皆さんは結局、勝つと思います。誰も知らないうちに、ごく自然に。
・音楽は言葉の上にあると思います。
・一人よりも一緒に、一緒によりもそばに。
・誰かが夢を実現したら、それはもう一つの夢になる。僕はそんな人間でありたい。皆さんの夢でありたい。
・みんなみんな生きよう。どうせならカッコよく。
・愛される資格があるというのは、結局たくさん愛してあげられる人ってことなんじゃないかな。
・あなたたちはもっと輝いています。僕達はもっと輝きます。素足のように。
・僕達が嫌いなら仕方ないけど、これからもっと良くなりますから、広い心で見守って頂ければ、必ず僕達を好きになります。ダメだったら仕方ないけど。
・僕達のファンでいてくれてありがとうございます。僕達も皆さんのファンです。皆さんが耐えている寂しさと戦い人生を黙々と応援するファンです。舞台の裏で、長時間、音符と音楽でファンレターを送ります。その音を読んでください。言葉に出来なくても、たとえ音楽で全部出来なかったとしても、目で、心で、皆さんを応援しています。
・不幸だと感じる人々の中からちょっと離れると、幸せはすぐにある。
・多くのことが移り変わって流れて行き、時間も流れていきます。変化は悲しくもあるけれど…でも僕はお年寄りのシワほどこの世でかっこいいものはないと思っています。だから僕達が大切だと思うことを必ず守っていきますので、信じて欲しいし一緒に生きて行きながらかっこよく歳をとっていきたいと思います。
・花様年華は特別なものじゃなく、ARMYに初めて会った時が花様年華のはじまりだと思います
・照明がこんなに明るいです。たまに照明の重さを実感します。
・防弾少年団にとってARMYは灰色です。灰色は全てを含んでいると思います。
・疲れても、少し我慢して走っていこう。人々が想像出来ないそれのために。
・世界のARMYの皆さん、これを言うのを忘れていたのですが、僕達はこの全てを当然だとは思っていません。本当に感謝しています。
・僕達の存在そのものが作品になれば、それが一番です。最終的にBTSというグループとその歴史が一つの作品になるのが夢です。
・きっと息が切れそうな青春も、何も考えられずに走る青春も、燃え上がる青春もあります。今の結果は多くの方が僕の話に、歌に、ダンスに真剣に答えてくれていることなんだと感じます。
・僕は最近｢木漏れ日｣という言葉を覚えました。この木漏れ日という言葉のように、ARMYという大きな木を照らし、一つ一つ木の葉の間できらめく光になりたいです。いつも皆さんが僕を照らしてくれるようになりたいです。
・信頼は思いになり、思いは言葉になり、言葉は行動になり、行動は習慣になり、習慣は価値になり、価値は運命になる。
・キスとポッポの違いは舌の有無じゃない？(※ポッポは韓国語で軽いちゅーのこと)
・もう物を破壊しないで歌謡界を破壊します。
・世界平和のために車には乗っていません。
・皆さんがいない花様年華は無意味です。
・十分だ、十分だけど十分だからもっと頑張れる。きっとこれぐらいが僕たちの終わりではない。僕たちはもっと前に進むだろう。
・Runの時にやっと(自分たちの音楽を)誰も聴いてくれなかったらどうしようって悩まなくてもいいんだと思えた。その瞬間が何より幸せだった。
・プロに言い訳はいりません。押し迫る悩みや不安の中から新たに何かを創造するのがやるべき事であり仕事です。変えれる物は変え、変えられない物は変えなくていい。出来る事をやればいい。迷わず進め
・僕たちがどこにいようと、BTSとARMYは同じ言葉ですよね？違うように聞こえても、BTS ARMYと言うと同じ言葉が見えます。そしてどうか自分自身を疑わないで、できる限り僕たちの夢を追いかけましょう
JIN(キム ソクジン)
・美味しく食べれば0カロリー
・人生は食事
・ARMYは僕の全て
・ここにいるみなさんは僕の宝物です。
・嬉しい涙は熱いんです。温かいんじゃなくて熱い。
・皆のおかげで、生まれてきて良かったって本当に思うようになった。
・一つ我慢すれば二つ得ることが出来る。二つ我慢すれば四つも得ることが出来る。だから僕はその時まで黙々と頑張り続けるだけ。
・とにかく毎日を無駄にしないこと。
・BTSとして大きな夢はあるが個人的にはメンバーたちとずっと良い公演をしたい。一緒にやっていきたい。
・僕が幸せであることが重要だと思う。なんで僕がいつもふざけてワーワー言って笑っているかというと、それはみんなが笑ってくれるから。笑ってくれることは大事なんだよ。僕が幸せになるためにみんなを利用するんだ。みんなを笑わせて僕を笑わせるんだよ。誰かが君を見て幸せになれるんだったら、君も幸せなんだよ。
・これからも本当に頑張るだろうけど、あなたのその頑張りは僕が知っているから。あなた自身の頑張りはあなただけ知ってればいいよ。
・長男であることを口実に、上からものをいって弟たちを叱りたくない。RMとSUGAがどっしりとしたヒョンとしての役割を果たしてくれているから、僕はもうちょっと軽くて明るい雰囲気を作ってあげたい。
・学生時代、お母さんの友達が息子の自慢話をすると、黙々と聞いていました。だから、お母さんに息子自慢をさせたいって思ったんです。おかげで良いステージを見せる事が出来て感謝しています。お父さんお母さん愛しています。
・人は重力で立てるけど恋に落ちた時、重力がなく浮く感覚になるって言った人がいる。ARMYがいるから僕は、いつも浮いている感覚なんだよ。ものすごく幸せ。みんなをもっと愛していくよ。仕事も努力する。みんなも僕らの周りで浮かんでいてね。
・ARMYの薬指は僕のものです。
・世の中のすべてのことは疲れて当然だ。その時間が今ではないことを祈りたい
SUGA(ミン ユンギ)
・僕達は決して才能に溢れたグループではないです。ですが努力する才能はあるかもしれない。
・夢をずっと追いかける大人でいられたらいいな。
・青春はいつも、いつもです。
・ナムジュンの隣にいるといつも死と隣り合わせ。
・テヒョンやジョングクの顔を好きになって初めて僕らの音楽を聞き、どんどん好きになってペンになってくれれば、顔から入っても構わない
・好きな女に1番かっこいいって思われたらそれで充分でしょ。
・信じてついてきて。これから良い音楽を思いっきり聞かせるから。
・これが自分の道か？違うのか？って悩む時は自分が本当にやりたい事なのか？って考えればいい。
・美味しいものは高カロリー
・誰かを愛するのに期間は重要じゃない。
・親しくなったからこそリスペクトが大切。
・音楽を愛し、この人生を愛す。
・もっと努力して世界の皆さんに愛されるグループになりたいです。
・夢がなくても大丈夫です。夢がないこともあります。幸せならいいんです。
・年齢や性別、国籍や宗教は重要なことじゃない。
・いい人になりたい。でも、どうしたら全ての人にとっていい人になることが出来るだろう。これは僕の欲です。少なくとも、正直な人間。嘘をつかない人間でありたい。だから僕は、これまで書いた歌詞のように生きたいんです。10年、20年が過ぎても、この歌詞に堂々とできるように。
・始まりがあれば終わりがあるものだと考えている。個人的に僕の人生で一生忘れないような良いアルバムだけど、一箇所に溜まっているとその水は腐ってしまうんだと思う。'花様年華'を美しく見送れるほど、もっといい音楽とコンセプトを持って戻る予定。
・賞をとれることはありがたい。だけど、公演をたくさんしたい。こんな表現ができるアーティストだと証明したい。
・もし悪い話を聞いたあとに"もうやめる"という風な態度を見せたら、音楽を長くやっていけそうにないと思う。これはこっちの仕事では重要な部分だと思う。
・この世界ではどれだけ痩せているかを美の基準にする。でも地球の反対側では食べ物が足りずに餓死で死んでいく人がいる。そっち側にもっと関心を持つ必要があると思いませんか？
・音楽というのは不思議なものです。音楽を始めた小学校6年生頃から、周囲からあれだけ反対されたのに、今はこんなに好きでいてくれる方たちが多くなったというのが僕には祝福だと思います。間違ったことを証明するのが趣味のシュガじゃないですか。
・くじけるということ、心が折れるということは、結局失敗につながるので、克服するためには今まで以上に集中して、１から繰り返し努力するしかないと思います。
・僕は昔、たくさん悪口を言われた。「お前はダメだ」「お前はラップをしちゃダメな奴だ」だけど、今はすべて楽に話せる。そんな悪口をすべてくつがえし、できるという事を証明しながらここまで来た。つまり、ずっと見せ続けていけば、そういった考えは変わるから。
・どちらにせよ音楽は、作った人が判断するのではなく、聴く人が判断するもの。
・まだ若いし、現状に満足してはならないと思う。もうちょっと自分の限界がどこなのか知りたいです。今が自分の限界なら、少し悲しいです。僕は、音楽も世の中の全てのことが階段式だと諦めずにただやっているうちにいつの間にか、また一段階段を上がっているのではないかと思います。
・すぐそばで僕らの1番の力でいてくれて本当にありがとう。僕たちが幸せな時、悲しい時、欲深い時、そして、もう諦めたい時、いつも僕たちの傍にいてくれる。皆がいたから、一歩一歩前に進めたんだ。愛しています。
・僕達防弾少年団は常に山を登っていると思います。この山を…。山を超えたら山があって、また山を超えたら山があって。でも、いつもその裏で皆さんが僕達を支えてくれています。頂上に登れるように。人はそうじゃないですか。頂上に登ると上の景色だけ眺めて、後ろから支えてくれる人を忘れるんです。しかし僕達防弾少年団は、いつも僕達の後ろから支えてくれているのではなく、ARMYの皆さんと一緒に手を握って登っていくという考えで1日1日を生きています。そしてその道が全て花様年華だったと信じています。いつもそばで応援して下さり、いつもそばで手を握って一緒に登っていただき、とても感謝しているし愛していると言いたいです。愛しています。
J-HOPE(チョン ホソク)
・僕が頑張れる唯一の理由はARMYの存在です。
・どこかで自慢してください！防弾少年団のファンですって。
・僕にとって防弾少年団は心臓。なくてはならないです。僕を動かす原動力が防弾少年団ですから。
・「練習は誰よりも長く、誰よりも濃く」が僕達のルール。
・SNSや動画を見てイメージしていた防弾少年団と違うって思われたくない。
・愛に距離なんて重要じゃない。
・男は野獣。
・女の価値はそばにいる男によって決まるもの。
・1歩進むための1歩後退。
・咲く時はバラのように、舞う時は桜のように、散る時は朝顔のように。
・たとえどんなに辛くとも、愛されることはまるで中毒のよう。朝、目が覚めればまた、早くステージを見せたいと思う。
・僕らが出来ることは、「ベストを尽くすこと」と「努力」の2つだけだと思います。僕らも人間なので、デビュー前と今では身体的な面でまったく同じではいられません。それでも、デビュー当時の感じでいられるようベストを尽くし、共に努力して練習するんです。
・自分を信じてください。そして、前に進んでください。それがまさに、成功への第一歩です。
・本当にできるのなら、世界の多くの人達に、そしてファン達に、僕達の音楽をお聞かせしてそして感動を与えられるそんなアーティストに絶対なりたい。
・プレゼントの中ではファンが書いてくれた手紙が一番印象的です。もらった時はなんでこれを選んだのかなって。手紙には自分の話があるじゃないですか。読んでいると時間が経つのも気づかないくらい。ありきたりだと思うかもしれないけど、すごく嬉しいです。
・練習生の時にメンバー別に踊って、それを撮って一つ一つ研究しました。あるメンバーは疲労で倒れて、僕はアザが出来ちゃって血を抜いたり。そんな努力の過程があったから、デビューショーケースの時が1番記憶に残っています。
JIMIN(パク ジミン)
・僕がARMYの皆さんをどんなに好きか心の中を見せてあげたい、本当に。
・メンバーの存在が僕を突き動かす。
・僕の人生は音楽です。
・誰もいない空間に来た感じがして。初めてダンスを好きになった時と似ています。ステージは僕にとって癒やしであり、僕だけの世界。
・今でも、僕はすごく成功したいとは思っていません。僕は自分自身がじれったい。なんでできないんだろう。早く上手く出来そうなのに目標をクリアできない。ある程度できたと思ってもよく考えるとそのままだったり。以前はこのせいで本当に辛かった。僕はなんでやればやるほどできないんだろう？才能は本当に必要なんだな、僕は才能が無いんだなと思った。だから練習を必死でやった。才能が無いならただひたすらやろう！！と。
・ARMYがいて防弾がいる、防弾がいてARMYがいる。
・僕にとってARMYが花様年華。ARMYは僕の宝物。
・この7人が出会ったからここまで来られたと思うし、1人では本当に孤独で辛い道のりだと思うのですが、メンバーが一緒にいたから幸せな時間が多かったです。
・目標があって、それが本当にやりたいことなら必ず乗り越えられる。辛い時は、自分にとって何が重要かを考えて。
・いつも笑っていたい。いつも笑えるように
本当に心から笑えることばかりがあったらいいな。
・歌手という職業はたくさんの人達に感動を与えられて、たくさんのことを感じさせる事が出来る職業だと思います。そんな素敵な仕事をしているという事で胸がいっぱいになりました。
・ステージの上で歌っていたらファンがある紙を見せてくれたんですが、歌の歌詞と"私たちと一生一緒に歩いていこう"というメッセージが書いてありました。3千人を超えるファンがその紙を持っていて本当にすごく光栄でした。その時の感動は言葉にできません。
・ARMYが僕たちの歌を聴いて幸せになってくれる瞬間が一番幸せ。
・皆さんが僕達のことを誇りに思ってくださるのは、つまりそのまま僕達の誇りなんです。
・世界でまぶしく輝くグループになりたい。
・僕の(デビューする)事反対してる人はとても多かったけど、防弾少年団は僕によって完成したと思いませんか？(※ジミンはBTSの中で一番最後に入ったメンバー)
・僕らは、限界を決めずに挑戦します。だからこそステージで最高のパフォーマンスを見せるために努力し続けられたし、もし最初から「やってもダメだ」と思ってやっていたら、パフォーマンスを届けるグループとは言えないと思います。
・ARMYの皆さんがそばにいるだけで力がわくということを知って欲しいです。
・J-HOPE「ジミン、今青いパンツが見えましたよ！」JIMIN「あぁ！コンビニで買いました！」
・幽霊は大丈夫だよ、仲良くなればいいんだから。
・時計とカレンダーと体重計は優しい嘘を覚えて欲しい。
・血汗涙を流したのに、緑色で出てきちゃった(BSTのメイキングにて)
V(キム テヒョン)
・今までの人生で僕の体から出てきた水分のほとんどが汗だと言っても過言ではありません。
・振り返ってみて、大変だったあの日々も僕にとって大切なものだったと思えるようになりました。
・音楽で世界にセンセーションを起こしたい。
・アイドルにルールは、必要ないです。アイドルも普通の人みたいなのが良いです。
・Your love became my life.(英語のインタビューにて)
・You are my everything.
・おいしく食べてこそ太らない。
・僕はお母さんから生まれる前はお父さんの中にいた。
・V「僕バイトやったことあるよ！牛乳配達のバイト！小学校の時に給食の時間」J-HOPE「それ係」
・ラッキー。僕の人生に二度とないチャンスです。防弾少年団になっていなかったら、僕は今頃農業をやっていたかも知れません。おばあちゃんと一緒に田んぼを耕していたんじゃないですかね。
・僕は防弾少年団になれて、みんなのことを笑顔にできて幸せです。
・ARMYたちが笑ってくれるじゃないですか？それだけでとてもうれしくなります。
・もし初めて僕のV LIVEを見ている人がいたとしても、その人ももうARMYだから大丈夫です。
・いつも僕達がどのような木に大きく成長するのか見守ってくれているARMYの皆さん、綺麗に育って美味しい果実を一つあげます。
・｢僕たちが助けることはできない。でも、お前の力になることはできる。｣僕はそれが本当に一番大きい慰めになったんです。
・デビューしたころは何もわからなくて、ただ言われたとおりに頑張ることしかできなかったです。今は自分で意味を把握して、考えながらやっています。
・僕のこと、普段は無邪気でいたずら好きと思うけど、女性を守る時はドキッとすると思いますよ！だって男だから。
・大丈夫って自分に言い聞かせていたら辛さもいつの間にか消えています。
・失敗することも、倒れることも、挫折することもあります。当たり前のことです。たくさん失敗したり倒れたり挫折しても諦めないでください。やめたいとおもっても立ち上がってください。自分を信じられないなら、自分を信じてくれる人の為にも。
・僕はただメンバーだけを見てやっていきます。メンバーたちがやろうって言ったら何でもやります。必ずそばにいてくれますよね？それでいいんです。
・防弾少年団は僕の人生において最初で最後のチームです。
・誰よりも傷付き幸せに生きてください。どんな人生であろうと、素敵な風景の階段だけ登ってください。
・皆さん、紫色の意味をご存知ですか。赤、オレンジ、黄色、緑、水色、青、紫の紫が最後の色ですよね。紫は相手を信じてお互い長年、愛し合おうという意味です。はい、僕が今作りました。
・同じ空の下に生まれて、同じ場所を見つめています。いつか僕達きっと一緒に月を見ましょう。今日は月が綺麗ですね？でも、ARMYは月より綺麗ですね？(※｢月が綺麗ですね｣=｢私はあなたを愛しています｣という意味。夏目漱石で有名な言葉です。)
・僕は何度生まれ変わっても同じ道を進みます。僕の幸せはARMYのみんなと生きることだから。ARMYにいま、会いに行きます。
・昨日より多く、明日より少なく愛します。
・否定よりも肯定をした方がいい日が多くなると思います。
・メンバーみんなで幸せに生きたい。もっと高い所を目指すより、今より少し低い位置にいてもいいからみんなで笑いながら幸せに音楽を続けられたらいい
JUNGKOOK(チョン ジョングク)
・ヒョンのものは僕のもの、僕のものは僕のもの。
・回数や時間で言うとですか？そういうことを気にしていたら、とてもじゃないけどできないです。
・予想することは出来ないけれど、努力し続ければきっと何かが得られるでしょう。
・ヒョンが辛いと僕も辛い。
・大賞を取った時に流した涙は全然恥ずかしくなかった。
・ARMYは僕にとってアメリカーノ。僕はアメリカーノがないと生きていけないんだ。
・ARMYに会ってきたから気分いいに決まってるでしょ。
・僕はいつもこの場所にいます。ARMYが会いたい時はいつでも来て、離れなければならない時、離れたい時は、離れて大丈夫です。でも、これだけは覚えていてください。僕はいつもこの場所にいるということを。
・僕が1番幸せな時は、やりたい事がうまくいって面白い時。僕が1番悲しい時は、やりたい事がうまくいかない時。
・人生がわかるのは逆境のとき
・2016年苦労した自分に一言で「いや、お前はもっと苦労すべきである。僕はお前に絶対にお疲れって言えない。お前はもっと苦労しなければならない。これが本当の僕の言葉。」
・練習生の時に、本当に足りない部分が多かったんだけど、ヒョンたちがたくさんのことを教えてくれて、助けてくれた。頑張ってついていきたいと考えられるように、いつもカッコいい姿を見せてくれる。ヒョンたちに感謝している。ヒョンたちに追いつく日まで頑張る。
・僕は誰かの大きな存在になりたいですし、皆さんの永遠のアーティストになりたいです。だから絶対皆さんを離せないんです。遠ざかっていくと僕がまた近づいていくから。その方法なんて分からないし、通じるかも分からないけど、離さないように頑張る。
・僕の声で皆さんを感動させる歌手になりたくて、また皆さんが堂々と誇りをもって、恥ずかしがることなく防弾少年団のファンだと言えるように、素敵な歌手になろうと誓いました。
・困難なことを乗り越えてより素敵な人になれることを願ってます。少しでも幸せなことを見つけてください。
・JK「僕は熱い男だ。何事も情熱が無かったらだめ」BTS「確かにいつも言ってるけど、その情熱が長続きしてるのを見たことがない」
私の好きな言葉や迷言も少しだけ載せましたㅋㅋㅋ
追加・訂正などがあればコメントを頂けると幸いです☺︎
ではでは、안녕！
